បរទេស៖ប្រធានផ្នែកទទួលបន្ទុកកិច្ចការងារបើកដំណើរការកម្មវិធីអូឡាំពិកទីក្រុងតូក្យូត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីតំណែងនៅក្រោយពេលដែលលោកត្រូវបានគេរកឃើញថាបានប្រើប្រាស់ភាសាកំប្លែងមួយពាក់ព័ន្ធទៅនឹងព្រឹត្តិការណ៍ប្រល័យពូជសាសជនជាតិជ្វីហ្វដោយអ៊ឺរ៉ុបកាលពីលោកទី២ដែលហៅថា Holocaustឬ the Shoah។

លោក Kentaro Kobayashi ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីតំណែងភ្លាមនៅបន្ទាប់ពីក្រុមការងារសិទ្ធជនជាតិជ្វីហ្វដែលមានមូលដ្ឋាននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកបានពណ៍ថាបុរសរូបនេះធ្លាប់បានប្រើប្រាស់ពាក្យសំដីបែបរើសអើងពូជសាសមួយនៅក្នុងកម្មវិធីកំប្លែងរបស់គាត់តាំងតែពីឆ្នាំ១៩៩៨ដោយឃ្លាថា Let’s Play Holocasut៕