ព័ត៌មានជាតិ

រដ្ឋមន្រ្តី​ការពារជាតិ​អាមេរិកបាន​ថ្លែង​សារសុំទោស​ចំពោះ​ការ​ស្លាប់​ជនស៊ីវិល​អាហ្វហ្កានីស្ថាន​ចំនួន ១០នាក់​នៅ​ក្នុង​ការ​វាយប្រហារ​របស់​អាមេរិក

នៅ​ថ្ងៃ​សុក្រ ទី១៧ កញ្ញា រដ្ឋមន្រ្តី​ការពារជាតិ​អាមេរិក​លោក​ឡយ អូស្ទីន​បាន​ថ្លែង​សុំទោស​ចំពោះ​ការ​ស្លាប់​ជនស៊ីវិល​អាហ្វហ្កានីស្ថាន​ចំនួន ១០នាក់​នៅ​ក្នុង​ការ​វាយប្រហារ​របស់​អាមេរិក​កាល​ពី​ថ្ងៃទី២៩ សីហា​ក្នុង​ក្រុង​កាប៊ុល។ ការ​ថ្លែង​សុំទោស​នេះ​ក៏​មាន​ពី​ឧត្តមសេនីយ​អាមេរិក​លោក Kenneth McKenzie នៅ​ក្នុង​សន្និសីទកាសែត​មួយ​ក្រុង​ក្រុង​វ៉ាស៊ីតោន។ ទន្ទឹម​នឹង​ការ​សុំទោស ឧត្តមសេនីយ McKennzie បាន​ចូលរួម​រំលែក​ទុក​ជាមួយ​ក្រុម​គ្រួសារ​ជនរងគ្រោះ និង​បញ្ជាក់​ថា ការ​វាយប្រហារ​របស់​អាមេរិក​ជា​កំហុសឆ្គង​យុទ្ធសាស្រ្ត​ដោយ​មាន​ជំនឿ​ថា ការ​វាយប្រហារ​ពេល​នោះ​អាច​ទប់​ស្កាត់​បាន​ភ្លាម​នូវ​ការ​គំរាមកំហែង​ប្រឆាំង​នឹង​កម្លាំង​របស់​អាមេរិក និង​ចំពោះ​អ្នក​ដែល​បាន​ព្យាយាម​ជម្លៀសខ្លួន​ទៅ​កាន់​ព្រលាន​យន្តហោះ​ក្រុង​កាប៊ុល។

 

«ក្រោយ​ពី​បាន​ធ្វើ​ការ​សិក្សា វិភាគ​យ៉ាង​ល្អិតល្អន់​ដោយ​ប្រយ័ត្នប្រយែង​លើ​លទ្ធផល​នៃ​ការ​ស៊ើបអង្កេត​ជាមួយ​ក្រុម​ដៃគូ​របស់​យើង​មក ខ្ញុំ​ជឿជាក់​ដោយ​ប្រាកដប្រជា​ថា ជនស៊ីវិល​ចំនួន ១០នាក់ ក្នុង​នោះ​មាន​ក្មេង​ចំនួន ៧នាក់​ត្រូវ​បាន​សម្លាប់​យ៉ាង​ខ្លោចផ្សារ​ជា​ទីបំផុត​នៅ​ក្នុង​ការ​វាយប្រហារ​នោះ។ លើស​ពី​នេះ យើង​ទទួល​ស្គាល់​ថា វា​ហាក់​មិន​ពិត​ទេ​ដែល​ថា រថយន្ត និង​អ្នក​ស្លាប់​នៅ​ក្នុង​រថយន្ត​នោះ​មាន​ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ​ជាមួយ​អង្គការ​រដ្ឋអ៊ីស្លាម​នៅ​កូរ៉ាសាន់ ឬ​មួយ​ក៏​បង្ក​ការ​គំរាមកំហែង​ដោយ​ផ្ទាល់​លើ​កម្លាំងទ័ព​អាមេរិក​នោះ។

ខ្ញុំ​សូម​ចូលរួម​រំលែក​ទុក្ខ​យ៉ាង​ជ្រាលជ្រៅ​ជាទី​បំផុត​ជាមួយ​ក្រុម​គ្រួសារ​របស់​ជនរងគ្រោះ។ ការ​វាយប្រហារ​នេះ​បាន​​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​មាន​ការ​ជឿជាក់​ថា វា​នឹង​ទប់​ស្កាត់​បាន​ភ្លាម​នូវ​ការ​គំរាមកំហែង​ប្រឆាំង​នឹង​កម្លាំង​របស់​យើង និង​ចំពោះ​អ្នក​ដែល​បាន​ព្យាយាម​ជម្លៀសខ្លួន​ទៅ​កាន់​ព្រលាន​យន្តហោះ​ក្រុង​កាប៊ុល។ តែ​នេះ​ជា​កំហុស​ឆ្គង​មួយ ហើយ​ខ្ញុំ​សូម​សម្តែង​ការ​សុំទោស​ដោយ​ស្មោះ​អស់​ពី​ដួង​ចិត្ត។ គ្មាន​កងទ័ព​ណា​ដែល​ធ្វើ​ការ​លំបាក​ដូច​យើង​ដើម្បី​ចៀសវាង​ការស្លាប់​ជនស៊ីវិល​ស្លូតត្រង់​ទេ។

នៅ​ពេល​ដែល​យើង​មាន​ហេតុផល​ដោយ​ជឿថា យើង​បាន​សម្លាប់​ជនស៊ីវិល យើង​បើក​ការ​ស៊ើបអង្កេត ហើយ​បើ​ពិត​មែន​នោះ យើង​ទទួល​ស្គាល់​កំហុស។ ក្នុង​នាម​ជា​មេបញ្ជាការ​នៃ​ប្រតិបត្តិការ​ប្រយុទ្ធ ខ្ញុំ​សូម​ទទួល​ខុសត្រូវ​ទាំង​ស្រុង​ចំពោះ​ការ​វាយប្រហារ និង​ផលវិបាក​កើត​ចេញ​ពី​ការ​វាយប្រហារ​នេះ »

 

មតិយោបល់