យូអិន: ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ ហៅកាត់ថា UN បានធ្វើការថ្កោលទោសយ៉ាងខ្លាំង ចំពោះសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតប្រជាធិបតេយ្យកូរ៉េ (កូរ៉េខាងជើង) បានបរាជ័យបាញ់មីស៊ីលផ្លោងថ្មីបំផុតកាលពីថ្ងៃទី៣១ ខែឧសភា និងខែមេសា ថ្ងៃទី២៧-២៨។

ក្រុមប្រឹក្សាអង្គការសហប្រជាជាតិចំនួន ១៥ប្រទេសបានឱ្យដឹងក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា ម្តងហើយម្តងទៀតបានប៉ុនប៉ងបាញ់បង្ហោះ គឺបានរំលោភធ្ងន់ធ្ងរលើកាតព្វកិច្ចអន្តរជាតិរបស់កូរ៉េខាងជើង នៅក្រោមការសម្រេចរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍បាននិយាយថា សមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខបានសោកស្ដាយចំពោះមីស៊ីលផ្លោងទាំងអស់ ហើយសកម្មភាពកូរ៉េខាងជើង​រួមទាំងការបាញ់បង្ហោះបរាជ័យជាច្រើនជាច្រើននោះ បានកត់សម្គាល់ថា សកម្មភាពបែបនេះរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រព័ន្ធ​អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ​និងបង្កើនភាពតានតឹងរបស់កូរ៉េខាងជើង។

សមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខបានសោកស្តាយបន្ថែមទៀតថាកូរ៉េខាងជើងត្រូវបានបង្វែរធនធានក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនៃមីស៊ីលឆ្លងទ្វីបខណៈពេលដែលប្រជាពលរដ្ឋមានតម្រូវការយ៉ាងខ្លាំងនៅកូរ៉េខាងជើង បែរមានលុយគ្រប់មីស៊ីលទៅវិញ។ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខបានអនុម័តសេចក្តីសម្រេចចិត្ត​ចំនួនប្រាំ ដើម្បីដំណោះស្រាយនិងទប់ស្កាត់កម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែរនិងមីស៊ីលរបស់កូរ៉េខាងជើង។

ជាចុងក្រោយបំផុតមួយនៅក្នុងខែមីនាដាក់អនុម័តដាក់ទណ្ឌកម្មធ្ងន់ធ្ងរបំផុត នៅលើប្រទេសនេះ ក្នុងនោះរួមមានការហាមឃាត់ការនាំចេញ​និង​ការបង្កកទ្រព្យសម្បត្តិ។ កិច្ចពិភាក្សាប្រាំមួយភាគីដែលពាក់ព័ន្ធនឹងកូរ៉េខាងជើង, កូរ៉េខាងត្បូង, ប្រទេសចិន, ជប៉ុន, ប្រទេសរុស្ស៊ីនិងសហរដ្ឋ​អាមេរិក ត្រូវបានជាប់គាំងចាប់តាំងពីចុងឆ្នាំ២០០៨។

សមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខបានឯកភាពថា ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខនឹងបន្តតាមដានស្ថានភាពនេះយ៉ាងដិតដល់​និងការទទួលយកបន្ថែមទៀត​អំពីវិធានការសំខាន់នៅក្នុងបន្ទាត់ជាមួយការប្តេជ្ញាចិត្តបានសម្តែងពីមុននៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ៕