ជប៉ុន:ព្រះចៅអធិរាជជប៉ុន Akihito ប្រកាសដាក់រាជជាផ្លូវការហើយ ដោសារភាពចាស់ជរាពិបាកក្នុង បំពេញកាតព្វកិច្ច នេះបើយោងតាមសារព័ត៌មាន BBC ចុះផ្សាយនៅថ្ងៃទី ០៨ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០១៦។

គួររំឭកថា អធិរាជរូបនេះ មានអាយុ ៨២ឆ្នាំ បានមានបញ្ហាសុខភាពនៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ត្រូវបានរាយការណ៍ថា មិនចង់នៅតែជាអធិរាជទៀតទេប្រសិនបើគាត់ត្រូវតែកាត់បន្ថយការងាររបស់គាត់។

លោកអធិរាជរូបនេះបានក្លាយជាប្រមុខរដ្ឋរយៈពេល ២៧ឆ្នាំហើយ និងការដាក់រាជ្យរបស់លោកនឹងក្លាយជាការផ្លាស់ប្តូរមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនសម័យទំនើប។ កូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ ព្រះអង្គម្ចាស់ Crown Prince Naruhito អាយុ ៥៦ឆ្នាំ នឹងឡើងសោយរាជ្យបល្ល័ង្ក Chrysanthemum ជំនួសលោក។

លោកបានដើរតួនាទីយ៉ាងធំ ប៉ុន្តែត្រូវបានគោរពយ៉ាងខ្លាំងដោយពលរដ្ឋជប៉ុន ហើយត្រូវបានគេកោតសរសើរដោយសាររបបរាជានិយមឱ្យឆ្ងាយពីសមាគមរបស់ខ្លួន ជាមួយនឹងជាតិនិយមឈ្លានពាននៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

លោក Steve Evans អ្នករាយការណ៍របស់ BBC នៅក្នុងរដ្ឋធានីទីក្រុងតូក្យូបាននិយាយថា លោកអធិរាជ អាគីហ៊ីតូ នឹងក្លាយជាព្រះចៅអធិរាជជប៉ុនដំបូងដែលបានសោយរាជ្យ ២០០ឆ្នាំ។

នៅក្នុងឆ្នាំ១៩៨៩ លោកទទួលបានជោគជ័យពីឪពុករបស់គាត់ ហ៊ីរ៉ូហ៊ីតូដែលមានស្ថានភាពនៃការរស់នៅក្នុងព្រះជប៉ុនរហូតដល់លោកត្រូវបានគេដកហូតតួនាទី ដែលបានទទួលជ័យជម្នះដោយជនជាតិអាមេរិក ដែលបានសរសេររដ្ឋធម្មនុញ្ញក្រោយសង្គ្រាមរបស់ប្រទេសនេះ។ អធិរាជ អាគីហ៊ីតូ បានទទួលការវះកាត់ជំងឺមហារីកក្រពេញប្រូស្តាតក្នុងឆ្នាំ២០០៣ និងទទួលការវះកាត់បេះដូងបួនឆ្នាំមុន។

នៅឆ្នាំ២០១១ គាត់បានបោះជំហានដែលមិនប្រក្រតីយ៉ាងខ្លាំងនៃការផ្សព្វផ្សាយតាមទូរទស្សន៍ជាតិ ក្រោយការរញ្ជួយដីគឺស៊ូណាមី បានបំផ្លិចបំផ្លាញហ្វូគូស៊ីម៉ា៕